Le canton de Fribourg l'aimerait exemplaire mais le projet de parc éolien du Schwyberg se révèle l'un des plus problématiques de Suisse. Des impacts significatifs sur les oiseaux ont été relevés. Conséquences de ces atteintes, des mesures censées minimiser les dégâts sont prévues. Pourtant, les garanties manquent quant à leur réalisation et à leurs chances de succès. Les organisations BirdLife Suisse, Fondation pour la protection et l'aménagement du paysage FP, Mountain Wilderness et Pro Natura décident par conséquent de recourir au Tribunal cantonal contre l’autorisation de la Direction de l'aménagement, de l'environnement et des constructions.